We zijn het nog niet verleerd. Feesten en doorzakken. Gisteren vierde een van onze nieuwe vrienden in de brandweerkazerne z'n verjaardag.
Het was een soort themafeest; koop voor 5 dollar geinige kleding bij het Leger des Heils, giet je vol en swingen maar. Nou, dat hebben we gedaan. Het begon al om 7 uur 's avonds. Om 03:30u deden we de ogen dicht. Pff, ik had me toch een paar stalpoten. Vandaag betalen we de prijs maar dat is wel een lekkere.....
De magische datum van 1 augustus is in zicht. Dan verandert voor de dairyfarmers hier alles opnieuw. De koeien gaan een voor een kalf (of soms 2) werpen en daarna begint het melken weer. Een en ander betekent dat het sociale leven op een laag pitje komt te staan en men vrijwel alleen nog werkt. Al het sporten is dan ook binnenkort gedaan. Nog een paar keer net- en voetballen en dan zit het erop.
Vandaag hebben we bij Robert en Annemarie op de boerderij opnieuw wat van het nieuwe leven mogen aanschouwen. De kinderen vinden het geweldig. Ze zijn de hele dag gebleven.
Hier eet Ramon geen karbonaatje, maar eet het karbonaatje Ramon!
Wat overige indrukken van het weekend vind je hier
Welkom!
Op 26 oktober 2010 hebben we Nederland verlaten. Via Frankfurt, Singapore, Sydney, Christchurch en Invercargill zijn we begin november in Otautau aangekomen. T zal een jaar aan de slag gaan als huisarts in het Medical Centre. Flip zal het huishouden bestieren. Een hele onderneming!
Ondertussen zit het jaar er (alweer) op. Op 25 oktober 2011 zijn we weer (veilig) op Nederlandse bodem aangekomen.
Holymoly, wat hebben we een geweldig jaar gehad!
Ondertussen zit het jaar er (alweer) op. Op 25 oktober 2011 zijn we weer (veilig) op Nederlandse bodem aangekomen.
Holymoly, wat hebben we een geweldig jaar gehad!
zondag 31 juli 2011
vrijdag 29 juli 2011
The week after
Onze bijna fatale crash heeft er behoorlijk ingehakt. Marit was behoorlijk van slag en ik heb met name zondag en maandag slecht geslapen en heb het ongeluk verschillende keren opnieuw beleefd. Met soms hele nare beelden. Je zou het nachtmerries kunnen noemen. Gelukkig heelt de tijd en de laatste paar dagen gaat het al een stuk beter.
Afgelopen maandag was het nog steeds glad op de weg. Ik ben een Heemskerker (en dus ezel) maar no-way Wanaka. Op dinsdag zag het er een stuk beter uit. Via een omweg zijn we uiteindelijk in Wanaka beland. T zegt dat ik als een slak reed. Volgens mij viel het wel mee.
We hebben een paar heerlijke dagen achter de rug. In een fantastische B&B zijn we behoorlijk verwend. Onze hostess was een behoorlijke truus-de-mier (alles werd eng netjes opgeruimd) maar ze maakte heerlijke muffins en koekjes. Op woensdag zijn de kinderen gaan skieen.
We zijn net niet van de berg gewaaid. Tjonge wat ging het tekeer. Het leek de kids weinig te deren.
Op donderdag geloofden we het skieen wel en zijn we een stuk langs het meer van Wanaka gaan wandelen. Met de besneeuwde bergtoppen is het er prachtig.
Aan het eind van de dag konden de kinderen hun lol nog op door indoor te gaan klimmen. Ze bleven maar gaan. Stelletje apen.
Meer indrukken staan hier
Afgelopen maandag was het nog steeds glad op de weg. Ik ben een Heemskerker (en dus ezel) maar no-way Wanaka. Op dinsdag zag het er een stuk beter uit. Via een omweg zijn we uiteindelijk in Wanaka beland. T zegt dat ik als een slak reed. Volgens mij viel het wel mee.
We hebben een paar heerlijke dagen achter de rug. In een fantastische B&B zijn we behoorlijk verwend. Onze hostess was een behoorlijke truus-de-mier (alles werd eng netjes opgeruimd) maar ze maakte heerlijke muffins en koekjes. Op woensdag zijn de kinderen gaan skieen.
We zijn net niet van de berg gewaaid. Tjonge wat ging het tekeer. Het leek de kids weinig te deren.
Op donderdag geloofden we het skieen wel en zijn we een stuk langs het meer van Wanaka gaan wandelen. Met de besneeuwde bergtoppen is het er prachtig.
Aan het eind van de dag konden de kinderen hun lol nog op door indoor te gaan klimmen. Ze bleven maar gaan. Stelletje apen.
Meer indrukken staan hier
zondag 24 juli 2011
Slippery when wet
Tjongejonge.
Vanmorgen klom Marit om 8u bij ons in bed met de mededeling "het heeft gesneeuwd". Hebben wij dat. Het is de eerste en enige keer dat er sneeuw is gevallen en wij wilden vandaag naar Wanaka gaan voor een paar dagen.
Enfin, om 10u zijn we toch vertrokken. Het leek mee te vallen. Nou, dat deed het dus niet. Vlakbij de boerderij van R+A (Robert en Annemarie) verloor ik de macht over het stuur en hopla daar gleden we met 80km/u de berm in. Een flinke klap. De bus lag op zijn kant. Hoe bedoel je schrikken. Ik zit nog te sjaken nu ik dit schrijf.
Hoe we er precies zelf uit zijn gekomen weet ik niet meer en dat we geen van allen iets mankeren is echt een wonder. Je kunt wel spreken van engeltjes en een wake-up call. Gelukkig waren een paar andere automobilisten behulpzaam en zeker ook R+A. Door 1 van hun 'workers' is de bus met een tractor overeind getrokken en naar een veilige plek gesleept. Van de bus zelf is weinig meer over. Ik heb 't wrak vanmiddag al overgedaan aan een oude sjaggeraar.
Morgen gaan we opnieuw richting Wanaka. Met de andere auto.
De familie Zwart krijg je niet klein :-)
ps; we waren nog zo gewaarschuwd ...............
ps2; voor onze eigen "verwerking" heb ik alle foto's toegevoegd van de bewuste dag. Ze staan hier
Vanmorgen klom Marit om 8u bij ons in bed met de mededeling "het heeft gesneeuwd". Hebben wij dat. Het is de eerste en enige keer dat er sneeuw is gevallen en wij wilden vandaag naar Wanaka gaan voor een paar dagen.
Enfin, om 10u zijn we toch vertrokken. Het leek mee te vallen. Nou, dat deed het dus niet. Vlakbij de boerderij van R+A (Robert en Annemarie) verloor ik de macht over het stuur en hopla daar gleden we met 80km/u de berm in. Een flinke klap. De bus lag op zijn kant. Hoe bedoel je schrikken. Ik zit nog te sjaken nu ik dit schrijf.
![]() |
| Holymoly............ |
Morgen gaan we opnieuw richting Wanaka. Met de andere auto.
De familie Zwart krijg je niet klein :-)
ps; we waren nog zo gewaarschuwd ...............
zaterdag 23 juli 2011
Pighunting
Vanmorgen (zaterdag) was het vroeg dag. Om 7:00u stond ik al naast m'n bed. Ik ben meegegaan op pighunting in de buurt van Blackmount.
Wilde varkens zijn een plaag voor de boeren (ze woelen het gras om) dus veelal krijgen de mannen hier toestemming om op ze te jagen. Voorzien van een quad (motorbike), 3 pigdogs en vergezeld door 2 jagers heb ik diverse paddocks, creeks en bushes afgestruind. Het was bij tijden behoorlijk afzien en intensief maar wel geweldig. Wat een landschap. Bekijk de foto's maar eens. Beetje jammer is dat we geen pigs hebben kunnen vinden. Daarom zijn we later op de middag bij R+A de vijf pasgeboren jonge biggetjes gaan aanschouwen. Je moet wat he.
Gisteren ben ik met de kinderen een eind gaan wandelen. En 's avonds hadden we echte green mussels. Mjammie
Wilde varkens zijn een plaag voor de boeren (ze woelen het gras om) dus veelal krijgen de mannen hier toestemming om op ze te jagen. Voorzien van een quad (motorbike), 3 pigdogs en vergezeld door 2 jagers heb ik diverse paddocks, creeks en bushes afgestruind. Het was bij tijden behoorlijk afzien en intensief maar wel geweldig. Wat een landschap. Bekijk de foto's maar eens. Beetje jammer is dat we geen pigs hebben kunnen vinden. Daarom zijn we later op de middag bij R+A de vijf pasgeboren jonge biggetjes gaan aanschouwen. Je moet wat he.
Gisteren ben ik met de kinderen een eind gaan wandelen. En 's avonds hadden we echte green mussels. Mjammie
vrijdag 22 juli 2011
Southland Times (21/7/2011)
Opnieuw staat T in de krant. Dit keer niet eens in het plaatselijke suffertje maar in een echte krant.
Er staat niet veel bijzonders in maar het is altijd leuk. En zeker om gewaardeerd te worden.
Er staat niet veel bijzonders in maar het is altijd leuk. En zeker om gewaardeerd te worden.
Kidzone
De eerste week vakantie zit er al weer bijna op.
Gisteren hebben we een geweldige dag gehad. Met opnieuw superweer. Een middelbare school in Invercargill staat een aantal dagen helemaal in het teken van vertier. De kids hebben speelgoed in hun handen gehad wat ze nog nooit eerder hebben vastgehouden. Enne, Marit wordt waarschijnlijk automonteur.
Meer foto's van gisteren staan hier
Gisteren hebben we een geweldige dag gehad. Met opnieuw superweer. Een middelbare school in Invercargill staat een aantal dagen helemaal in het teken van vertier. De kids hebben speelgoed in hun handen gehad wat ze nog nooit eerder hebben vastgehouden. Enne, Marit wordt waarschijnlijk automonteur.
Meer foto's van gisteren staan hier
donderdag 21 juli 2011
Donald Duck
Het fijnste verjaardagskado dat Sam voor z'n negende verjaardag heeft gekregen is een jaarabonnement op de Donald Duck. Iedere donderdagochtend zit ie hier in de brievenbus en daarna wordt ie meteen grondig doorgenomen. Ook Marit begint 't nu te lezen. Een goede manier om het nederlands bij te houden. En wat wil nu het geval; de laatste aflevering uit Het Handboek van Jonge Woudlopers (zeg maar de Cubs, Kea's en Scouts van hier) is gewijd aan NZ. Tis maar dat je 't weet.
Abonneren op:
Posts (Atom)




